Luna Creciente · Hilál ·هلال. حالي به يحلو · Crescent Moon
نصير شمة · عيون   nasír shamma · ‘oyiún

medieval.org
pneumapaniagua.es
Pneuma «Colección Al-Andalus / Oriente» PN-760
marzo de 2005
Studio Axis, Madrid




حالي به يحلو
01 - Hálí bihi yaHlú · Mi ánimo con él queda colmado   [4:38]
maqám Hiyáz

بين النخيل
02 - baina el-nakhíl · Entre las palmeras   [6:35]

حالة وجد
03 - Halat wajd · Estado de pasión   [7:51]

هلال الصبا
04 - hilál aS-Sabá   [7:37]

زمان النهاوند
05 - zamán al-Naháwand · La era de Nahawand   [8:08]

تعليم حورية
06 - ta‘alím Huriyya · Preceptos de la hurí   [5:59]

إشراق
07 - 'ishráq · Iluminación   [6:42]

للروح حديث
08 - li-r-rúh Hadíth · Discurso del alma   [4:43]

سبحان الدايم
09 - subHán el-dáyem · Él es el eterno   [6:21]






عيون
‘OYIÚN · OYOUN
Nasír Shamma

Nasír Shamma, 'ud
Sabír Abd el-Sattar, qanún
Hání al-Badrí, ney
Al-Ghandúr Hussein, Saíd Kamál, Walíd Yahya, violín
‘Imád ed-Din Abd el-Mon‘im, cello
Saláh Rajab, contrabajo
‘Omar Mustafá, req

Los temas de estas composiciones musicales están imbuidos del misticismo sufí, partiendo de mi profunda convicción de que la música puede ayudar al ser humano a realizar el encuentro consigo mismo, con su entorno y, lo que es más importante, crear un ambiente que, evocando la pureza espiritual y mental, le acerque al Creador.

Pretendo abrir esta música, tan estrechamente vinculada a mi entorno vital y cultural, a la influencia de otras culturas, para que rompiendo fronteras reflejen el espíritu universal del ser humano. En ocasiones la evocación del pasado remoto me tienta a recrearlo y traer al presente su ambiente sonoro. Otras veces anhelo la vanguardia del futuro, de manera que el presente se manifiesta como un continuo devenir entre pasado y futuro.

Las obras de esta grabación expresan estados de ánimo, sentimientos y emociones que han marcado mi existir y que, llegando a lo más profundo de mi ser, han deleitado mi espíritu por encima de mi propia voluntad.

Quisiera compartir con los que me escuchan los estados de pureza y felicidad que sólo encuentro a través de la música.

Nasír Shamma