Musiques Croisées / Ensemble Isengrin
Orient-Occident, XIIe-XIIIe siècles | musique médiévale
Cet album présente un programme de musiques des troubadours issues du
pourtour méditerranéen, centre du monde connu aux XIIe et XIIIe siècles.
La région a été le témoin d'une période d'interpénétration culturelle
grâce aux croisades, à la reconquête de l'Espace, des conflits
politiques...
medieval.org |
worldcat.org
bayardmusique.com |
exultet.net
Studio SM "Viva Voce" D 2775
1998
[66:20]
1. Vida de Pierre Vidal [7:21] Troubadour anonyme
2. Jerusalhem grant damage me faïs [6:22] Trouvère anonyme
3. Altas undas que venez suz la mar [7:17] Raimbault de VACQUEIRAS
4. Breu vers per tal que meins i poing [8:31] Gausbert AMIEL
paroles en occitan et en français
5. Danse anglaise [3:01] Trouvère anonyme
6. No sap chantar qui son non di [9:11] Jaufre RUDEL
paroles en occitan et en français
7. Estampie [6:16] Trouvère anonyme
8. A l'entrada del tens clar [4:01] Troubadour anonyme
9. Le miracle du voleur [4:00]
Cantiga 166 : Como poden per sas culpas / ALFONSO el SABIO
CSM 166
paroles en français | musique : Bruno Ortega
10. La rosa enflorecce [5:30] Sépharade anonyme
11. Variations sur le thème de Breu vers per tal [4:50] Gausbert AMIEL, troubadour
Ensemble Isengrin
Claude Riot
Denis Grapperon — chant, flûte, tambour à timbres
Denis Parmain — récitant
Valérie Loiseau — maurache, psaltérion,
coquilles, tambour double
Bruno Ortega — flûtes, zarb
Claude Riot — luth, tympanon, bûche, rebec, guimbarde
Enregistré en mars et avril 1998,
Église d'Augerville-la-Rivière, Loiret, France
Les musiques, sonorités et rythmes de l'enregistrement suffiraient à
évoquer la différence et le croisement des cultures mais l'ambition est
aussi de montrer que, loin d'une perte d'identité, la rencontre des
cultures est également source d'enrichissement.