medieval.org
RTVE Música 65131
agosto de 2000
Iglesia de la Santa Cruz de Escalante en Cantabria
Editado por gentileza de Arcana
medieval.org
RTVE Música 65131
agosto de 2000
Iglesia de la Santa Cruz de Escalante en Cantabria
Editado por gentileza de Arcana
01 - Lamento di Tristano & Rotta [an. italiano, s.
XIV-XV] (instr.) [6:43]
02 - Johannes CUNELIER. Se Geneive, Tristan [3:50]
03 - (Elisabetta de MIRCOVICH) - Tir na mBan (instr.)
[3:10]
04 - S'on me regarde ~ Hé mi enfant [an.
francés, s. XIII] [1:49]
05 - Nobilis umilis Magne martyr [an. delle Orkneys, s.
XII] [3:13]
06 - Ave miles celestis curie ~ Ave rex patrone patriel ~ Ave rex
[an. inglés, s. XIV] [2:02]
07 - Oswald von WOLKENSTEIN. Ave Mutter kuniginne ~ Ave Mater
[3:05]
08 - Mirit it is hwile sumer ilasts [an. inglés,
s. XIII] [4:00]
09 - (Elisabetta de MIRCOVICH) - Brano strumentale su
'Pyançe la Bella Yguana' [3:28]
10 - Jacobo da BOLOGNA. Di nuovo è giunto un chavalier
[2:29]
11 - FRANKES (arr. D.D. Sherwin) - Quene Note (instr.)
[4:38]
12 - Prima cedit femina ~ Hodie ~ Mulierum [an. renano,
s. XIII] [1:26]
13 - Ortorum virentium ~ Victime paschali laudes [an.
italiano, s. XIV] [4:16]
14 - Con la madre [an. italiano, s. XIV]
[5:12]
15 - (D.D. SHERWIN) - Novel canto [3:51]
La Reverdie
Claudia Caffagni, voz y laúd
Livia Caffagni, voz, vihuela y flauta
Elisabetta de Mircovich, voz, vihuela y rabel
Ella de Mircovich, voz, arpa y lira
Me cabe el honor de presentar una nueva entrega de la colección
discográfica, del prestigioso sello de RNE, RTVE-Música,
que ofrece grabaciones, en directo, de conciertos claves de la
programación del Festival Internacional de Santander, que
está a las puertas de celebrar su 500 aniversario. Se trata, sin
duda, de un esfuerzo muy loable, cuyo objetivo fundamental es difundir
al gran público las interesantes propuestas artísticas
que tienen lugar en Cantabria durante el intenso mes de agosto.
En esta ocasión se recoge de la actuación que tuvo lugar
dentro del programa de los marcos históricos, seña de
identidad de nuestro Festival, y más concretamente en la hermosa
Iglesia de Santa Cruz en Escalante. Durante aquella velada, que
contó con la presencia masiva de un público entusiasta,
se disfrutó de la calidad musical e interpretativa de un
conjunto musical muy peculiar, La Reverdie, formado por cuatro
mujeres dedicadas al estudio de la música medieval. Un
repertorio que, aunque poco conocido, está repleto de partituras
llenas de gran belleza y fuerza emotiva, y que en estos momentos goza
de un reconocimiento por parte de gran número de aficionados a
la buena música.
Bajo el epígrafe Insula Feminarum: la música en la
Europa medieval, La Reverdie nos propuso un viaje a
través del tiempo para mostrarnos un desconocido repertorio
donde la mujer es el eje central, y que sorprendió a las
personas que acudieron a esta cita. Como afirmaba en sus notas al
programa Regino Mateo, crítico musical: "El mundo mágico
del pasado atraído hacia nosotros por el poder evocador y
visionario de unas voces mágicas".
Se trata, por tanto, de un concierto singular y de excelente calidad
que ahora, gracias al riguroso trabajo de RNE, tendrán la
oportunidad de disfrutar numerosas personas de muy distintos lugares.
Un concierto que quedó en la memoria de los asistentes y que en
adelante estará al alcance de todo el mundo.
Jose Antonio Cagigas Rodriguez
Consejero de Cultura y Deporte, Gobierno de Cantabria
La Reverdie
En el eco primaveral del homónimo género poético
romántico, nace en Italia en 1986 el Ensemble La Reverdie, por
iniciativa de dos parejas de hermanas, cantantes e instrumentistas,
especializadas en la interpretación del repertorio musical sacro
y profano del alto medioevo al tardío siglo XIV.
El puntual y apasionado estudio filológico con que La Reverdie
prepara sus programas, siempre enfocados a temas de profundo valor
cultural y simbólico, no representa más que uno de los
instrumentos mediante el cual el ensemble imprime el
máximo de la vitalidad, de la intensidad y de la naturaleza en
eso que propone al público. Se han volcado con particular
atención al amplio y en gran parte inexplorado dominio del
teatro sacro: drama litúrgico y liturgia dramática,
representaciones colectivas, manifestaciones evocativas de la
religiosidad, de una época cuyos ecos aún no se han
apagado. La aspiración no es aquella de catalogar
meticulosamente los repertorios arqueológicos, sino de
reconstruir la música textual e ideológica con amorosa
fidelidad, usando instrumentos originales y exóticos,
acompañando a las voces.
Desde 1991 La Reverdie cuenta con la colaboración
estable de Doron David Sherwin, uno de los más celebrados
especialistas en corneto, versátil percusionista y cantante.