Obras Maestras de las Cantigas · Masterpieces of the Cantigas
Alfonso X el Sabio, 1221-1284 / Eduardo Paniagua · Música Antigua





medieval.org
Sony Classical "Hispánica" S2K 60 580
compilación
, 1998





Selección de · Extracts from:

1994. Remedios curativos : CD1  #3, 12 / CD2  #4, 8, 19

1994. Cantigas de Toledo : CD1  #7, 15 / CD2  #15, 17

1995. Cantigas de Castilla y León : CD1  #4, 13 / CD2  #3, 12

1995. La Vida de María  (2 CDs): CD1  #5, 6, 8, 9, 10, 11, 17 / CD2  #5, 6, 11, 18

1996. Cantigas de Sevilla  (2 CDs) : CD1  #1, 2, 14, 16 / CD2  #1, 2, 7, 10, 13, 16, 21

1996-97. Caballeros : CD2  #9, 14, 20





notas





Sonido: Tyrel - L. C. Esteban y J. Coble / El Cometa - L. Delgado / B. Kornacher

Portada: Miniatura de la Cantiga 100
Fotografías de las miniaturas de las Cantigas: Carlos y Eduardo Paniagua
Códice original de la Biblioteca del Monasterio de El Escorial
Diseño gráfico: Luis Vincent

Producido por EDUARDO PANIAGUA
Supervisor de Hispánica: RAFAEL PÉREZ-ARROYO
℗ © 1998 SONY MUSIC Entertainment (SPAIN), S.A.








GRUPO DE MÚSICA ANTIGUA

Paula Vega, Patricia Paz, Clara Serrano, Montserrat Velasco — sopranos & coro
Luis Vincent — contratenor & coro
César Carazo, Emilio Rubio, Enrique de la Fuente, Laurentino Saenz de Buruaga OSB — tenores & coro
Germán Torrellas — bajo & coro

CORO DE NIÑOS DE LA ESCOLANÍA DEL VALLE DE LOS CAÍDOS
Antonio Sanchez, alto
Antioco Llanos, Iván Albert , José Luis Torres, José Domingo López — sopranos
director titular: Laurentiano Saenz de Buruaga OSB

Luis Paniagua, viola (dilruba)
Felipe Sánchez, vihuela de péñola
Luis Vincent, canno (psalterio), cistro, campana y cascabeles
Begoña Olavide, psalterio 2
Vicente Molino, nay, axabeba
Rafael Martín, zanfona
Wafir Sheik, laúd árabe, darbuga y címbalos

Jaime Muñoz,
axabeba, kaval, chalumeau (caramillo) y flauta tavesera de caña con zumbador
Enrique Almendros,
gaita charra con tambor, gaita en do y sol, fujara, tambor, fistula cin tambor y chorus (dulcimer)
Luis Delgado,
laúd andalusí, citola, citolón, guimbri, dutar, santur, psalterio triangular, tromba marina,
sinfonia, zanfona, viola de teclas, fujara, darbuga, panderete, tar, bendir con redoblante,
pandero, pandera, cántara, tambor charro, pandero cuadrado, tambor oriental y zarb

Eduardo Paniagua,
flautas a bisel soprano, alto & tenor, añafil, nay, fahl (flauta metálica árabe),
flauta pastoril, chirimia, cromorno, salamilla, cítara, psalterio, tromba marina,
darbuga, t'bila, martillo, sonajas, tambor, tambor de arena, castañuelas, platillos,
tar, címbalos de dedo, campanas, campanillas, triangulo, cencerro y cascabeles


director: EDUARDO PANIAGUA





CD 1

1. LAS RELIQUIAS. Ben guarda Santa María   [7:29]   CSM  257
CONTRATENOR, SOPRANO, TENOR y bajo | cítara, chorus, viola y cántara
Cantigas de Sevilla, CD2 #2

2. VIRGEN DE LA SEDE. A Sennor que mui ben soube   [6:43]   CSM  324
TENOR, SOPRANO, CONTRATENOR y bajo
cítola, axabeba, fístula con tambor, flauta travesera de caña con zumbador, psalterios, viola y darbuga
Cantigas de Sevilla, CD2 #9 (abreviada, 11:01)

3. En todo nos faz merçee   [3:56]   CSM  375
TENOR y CORO de hombres | santur, psalterio 1, flauta, tromba marina, darbuga y castañuelas
Remedios Curativos, #7

4. Par Deus, muit' á gran vertude na paraula comũal   [5:13]   CSM  282
TENOR | laúd, flauta, chirimía, psalterio, tambor, sonaja y triángulo
Cantigas de Castilla y León, #2 (Segovia)

5. MADRE DE DIOS. Madre de Deus, nostro Sennor   [3:56]   CSM  330
SOPRANO y TENOR | flauta de tres agujeros, tambor oriental, tabila, campanillas y cencerros
La Vida de María, CD1 #8

6. VIRGINIDAD. Tod' aqueste mund' a loar deveria   [5:19]   CSM  413
NIÑOS, SOPRANOS, CONTRATENOR, CORO y CORO de NIÑOS
sinfonía, viola, axabeba, darbuga, fístula y tamboril
La Vida de María, CD1 #5

7. Tod' aquel que pola Virgen quiser do seu ben fazer   [4:54]   CSM  212
VOCES | dutar, zanfona, psalterio, tromba marina, pandero cuadrado y tar
Cantigas de Toledo, #4 (abreviada, 7:48)

8. ESTRELLA DEL DÍA   [1:55]   CSM  100
tromba marina, añafir, tambor, bendir, darbuga, gaita en sol, axabeba, laúd y címbalos
La Vida de María, CD1 #1

9. PRÓLOGO DE LAS CINCO FIESTAS. Quem Santa María   [3:08]   CSM  410
2 SOPRANOS, CONTRATENOR, TENOR y CORO de NIÑOS
tromba marina, laúd árabe, laúd andalusí, axabeba, viola y tambor
La Vida de María, CD1 #2 (abreviada, 6:14)

10. SALUDO DEL ÁNGEL. De graça chea e d'amor de Deus   [3:57]   CSM  80
SOPRANO y CORO | flautas tenor y alto, axabeba, fístula, zarb y darbuga
La Vida de María, CD2 #4

11. ANUNCIACIÓN. Tan bẽeyta foi a saudaçon   [3:32]   CSM  415
SOPRANO, TENOR y CORO | laúd árabe, kaval, flauta alto, panderete, tambor y címbalos
La Vida de María, CD2 #2

12. A Virgen, que de Deus Madre   [5:31]   CSM  322
3 SOPRANOS y CORO de hombres | laúd, chirimía, fahl, darbuga, pandero y tambor charro
Remedios Curativos, #2

13. Ben per está aos reis d'amaren Santa María   [2:35]   CSM  221
SOPRANO, CONTRATENOR | zanfona, dutar, flauta, campanil, pandero y tar
Cantigas de Castilla y León, #8 (Burgos)

14. LAS CABALGADAS. Os que a Santa María saben fazer reverença   [3:28]   CSM  344
TENOR, SOPRANO, CONTRATENOR y BAJO | laúd árabe, fístula con tambor, psalterio triangular, darbuga y tar
Cantigas de Sevilla, CD1 #3 (abreviada, 9:36)

15. Milagros muitos pelos reis faz Santa María   [3:21]   CSM  122
VOCES | viola, laúd, flauta, fahl y tambor charro
Cantigas de Toledo, #7 (abreviada, 7:25)


16. ESCUDERO CAUTIVO. Quen os pecadores guia   [5:30]   CSM  227
TENOR, SOPRANO, CONTRATENOR y BAJO
santur, viola, laúd árabe, psalterio, gaita  charra con tambor, axabeba, darbuga, t'bila, tar, címbalos y martillo
Cantigas de Sevilla, CD1 #2 (abreviada, 10:07)

17. HUMANIDAD DE SANTA MARÍA. Quantos me creveren loarán    [2:26]   CSM  120
CONTRATENOR, TENOR y CORO | chalumeau, gaita en sol, pandera, darbuga y tambor
La Vida de María, CD1 #10







CD2

1. NIÑO DE CORIA   [3:14]   CSM  323
gaita charra con tambor, psalterios, viola, laúd árabe, axabeba, tar y címbalos de dedo
Cantigas de Sevilla, CD1 #4

2. PUEBLO DE MOROS     [3:59]   CSM  99
axabeba, nay, viola, pandero, tambor y címbalos
Cantigas de Sevilla, CD1 #7

3. INSTRUMENTAL   [2:06]   CSM  137
zanfona, flauta, laúd, darbuga y tar
Cantigas de Castilla y León, #1

4. INSTRUMENTAL   [1:59]   CSM  268
flautas pastoriles y panderos
Remedios Curativos, #8

5. VIEJA Y NIÑA. Vella e ninya   [7:30]   CSM  180
SOPRANOS, NIÑOS SOPRANOS y CORO de NIÑOS | santur, viola, laúd árabe, psalterio, axabeba, flauta tenor, cántara, campanilla y címbalos
La Vida de María, CD1 #9 (abreviada, 14:20)

6. FROR DAS FRORES   [3:43]   CSM  384
kaval, fujaras, psalterio y viola
La Vida de María, CD2 #1

7. CORAZÓN DE DONCELLA   [3:35]   CSM  188
cítara y viola de brazo
Cantigas de Sevilla, CD2 #4

8. INSTRUMENTAL   [3:09]   CSM  292
laúd, fahl, viola, flauta, darbuga y címbalos
Remedios Curativos, #1

9. CABALLERO PRESO   [3:18]   CSM  158
psalterio, citolón, dutar, vihuela, chorus, laúd, vila, axabeba, fahl, cántara y címbalos
Caballeros, #1

10. EL ANILLO DE DON MANUEL. A Virgen, cuja merçee é pelo mundo sabuda   [5:20]   CSM  376
TENOR | flauta a bisel, axabeba, gaita en do, psalterio y viola de teclas
Cantigas de Sevilla, CD2 #5 (abreviada, 11:20)

11. MADRE DE JESUCRISTO   [2:15]   CSM  288
gaita charra y tambor, laúd árabe, chalumeau, flauta sopranino y tar
La Vida de María, CD1 #7

12. INSTRUMENTAL   [2:29]   CSM  79
salamilla, kaval, bendir y tar
Cantigas de Castilla y León, #5

13. LA BESTIOLA   [3:28]   CSM  354
guimbri, laúd árabe, kaval, tar y cántara
Cantigas de Sevilla, CD2 #6

14. LA VENGANZA DEL CABALLERO. Se ome fezer de grado   [3:09]   CSM  207
CONTRATENOR, TENOR y CORO | tromba marina, axabeba y flauta tenor
Caballeros, #2

15. INSTRUMENTAL   [2:33]   CSM  72
laúd, nay, darbuga, bendir y tar
Cantigas de Toledo, 6#

16. VISIÓN DEL REY   [2:43]   CSM  388 ( = CSM  295 )
gaita en do, chalumeau, flauta a bisel, laúd árabe, viola con arco y bendir con redoblante
Cantigas de Sevilla, CD2 #1

17. INSTRUMENTAL   [3:04]   CSM  76
chirimía, flautas, cromorno, platillos-címbalos, sonajas y cascabeles
Cantigas de Toledo, #3

18. SIETE DONES. Os sete does que dá Deus   [4:55]   CSM  418
NIÑOS ALTO y 2 SOPRANOS y CORO de NIÑOS | cítola, laúd árabe, cistro, viola 1, kaval, gaita charra, tar y címbalos
La Vida de María, CD2 #6 (abreviada, 8:05)

19. INSTRUMENTAL   [2:51]   CSM  259
nay, fahl, axabeba, darbuga, sonajas, pandero y campanillas
Remedios Curativos, #4

20. PACTO CON EL DEMONIO   [2:40]   CSM  216
zanfona, flauta pastoril, panderos y pandera
Caballeros, #7

21. AJEDREZ   [3:49]   CSM  47
kaval, viola de brazo, gaita en sol, darbuga, panderete y tar
Cantigas de Sevilla, CD1 #1